1. |
re: Edes anyanyelvunk (mind) |
21 sor |
(cikkei) |
2. |
Re: eldontendo (mind) |
36 sor |
(cikkei) |
3. |
re: slepp (volt eldontendo) (mind) |
11 sor |
(cikkei) |
4. |
Mohamed sleppkolteszete (mind) |
39 sor |
(cikkei) |
|
+ - | re: Edes anyanyelvunk (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
A cikkhez:
A pályázatot elĹ‘ször Ăşgy Ărták ki, hogy az elsĹ‘ helyezett kap 10 milliĂ
ł,
a második 6 millió a harmadik 4 millió forintot. Ebből óriási felzúdulá
s
lett, mire Ăşgy mĂłdosĂtották, hogy minden dĂjat megosztanak 5 rĂ©szre.
Gondolom nem a matematika lista feladata, kiszámolni Lackfi egymillióját...
Tamás:
>De úgy vélem az idézett cikknek a tárgyhot -- az "Édes anyanyelvünk:"-
>höz -- nincs sok köze. Ez pusztán az egymás fúrása, amely független az
>adott területtõl.
Tökéletesen egyetértek.
Én ezt a rĂ©mhĂrt elĹ‘ször Ăşgy hallottam, hogy Lackfi egyedĂĽl nyerte meg,
és az apja volt a zsűri... ;-)
Üdv István
www.szekelyistvan.hu
|
+ - | Re: eldontendo (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Kedves Zabhegyezo Kukutyinbol!
HIX NYELV #706, >:
> Egy vita soran az egyik eloado allandoan a "slepp"-et
> emlegette, amikor rakerdeztem, kozolte, hogy ez szamara
> az arc nelkuli befolyasolhato tomeget, a csocseleket jelenti.
>
> Mire kozoltem, hogy ez szerintem a donteshozo mogotti
> szakertoi reteget jelenti.
A Bakos-féle Idegen szavak és kifejezések szótára 200. évi kiadása
szerint:
*slepp* (ném, biz) 1. (divat, hajó) uszály 2. (gúny) uszály; vkit kísérő
v. vki kegyeit kereső emberek csoportja.
Az Értelmező kéziszótár 2003. évi kiadása szerint:
*slepp* fn (biz) 1. Uszály(hajó). 2. (kiv) Ruha uszálya. 3. (gyak. gúny)
Vkinek kísérete. [ném]
Igazából tehát egyikőtöknek sincs abszolút igaza, de végülis lehet olyan
szövegkörnyezet, amelyben mindketten joggal hazsnáljátok. A csőcselék
nemigazán slepp, mivel a csőcselék nem keresi valakit kegyeit, hanem
általában a csőcselék kegyeit szokták keresni demagóg vezérek. Azonban a
"csőcselék" kifejezést is szoktuk egy valaki körül tömörülő elvtelen
haszonlesők csoportjára alkalmazni, ilyen értelemben ez átfedés a "slepp"-
pel.
Ugyanakkor a döntéshozói szakértői réteget, ha valóban szakértő, nem
nevezhetjük "slepp"-nek, hiszen ők háttérmunkát végeznek, nem az illető
kíséretét alkotják. Azonban, ha nem tekintjük őket szakértőnek, akkor
_gúnyból_ mondhatjuk őket "slepp"-nek: ezzel ui. annak a véleménynek
adhatunk hangot, hogy a szakértők valójában nem a kvalitásaik miatt vannak
alkalmazva, hanem az illető klientúrájához (familiárisaihoz) tartoznak.
|
+ - | re: slepp (volt eldontendo) (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
A Magyar értelmező kéziszótár szerint:
slepp fn biz 1. Uszály(hajó). 2. kiv Ruha uszálya. 3. gyak. gúny
Vkinek kísérete. [ném]
A Bakos-féle idegenszó-szótár 1994-es kiadása szerint:
slepp ném, biz 1. div, hajó uszály 2. gúny uszály; vkit kísérő v. vki
kegyeit kereső emberek csoportja
Üdv:
Attila
|
+ - | Mohamed sleppkolteszete (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
> Egy vita soran az egyik eloado allandoan a "slepp"-et emlegette,
> amikor rakerdeztem, kozolte, hogy ez szamara az arc nelkuli
> befolyasolhato tomeget, a csocseleket jelenti. Mire kozoltem, hogy
> ez szerintem a donteshozo mogotti szakertoi reteget jelenti. Na,
> ezen osszevitatkoztunk, mert ha nekem van igazam, akkor az illeto
> egesz mondanivaloja ertelmetlenne valik. ;) Szerintetek is nekem van
> igazam? :-))
Nos, kezdjük azzal, hogy a szó mindenképpen pejoratív. A slepp
tudtommal (a szótárak mind dobozban vannak) két dolgot jelent: uszály
mint ruhadarab és valamely tekintélyes embert uszályként követő
szolgalelkek sora. Meg lehet próbálkozni azzal, hogy ezt a jelentést
ráhúzzuk a befolyásolható tömegekre, de erre én inkább a plebsz szót
javasolnám (lehet, hogy az előadó is ezt akarta). A döntéshozó mögötti
szakmai réteg viszont szerintem csak akkor slepp, ha azt a véleményt
akarjuk kifejezni, hogy nem tartjuk őket szakembereknek, hanem úgy
gondoljuk, hogy csak a tekintélyes emberhez való közelségből eredő
hasznot lesik. A Te szómagyarázatodban nem éreztem ezt a felhangot.
> Ez volt az egyik oka annak, hogy a költészet mellet egy rendest
> foglalkozást is választottam.
A költészet mellett? :o
> Megnéztem, a Korán nem nyilatkozik az Észak-Ciprusi Török
> Köztársaságról. A hadiszt (a Mohamednek tulajdontott szóbeli
> hagyományt) sajnos nem ismerem, de nem hiszem, hogy ezzel
> foglalkozna. Így az éredekeltek már lekéstek Mohamed közbenjárásról.
Krach. De nem úgy van, hogy ott ül Allah lábánál és bármikor
beleszólhat bármibe?
> Hat eleg nagy zagyvasag! Milyen nyelven van?
Mugyurul... :)
Láng Attila D., író (http://lattilad.org)
>A világ urai? – elmélkedés a számítástechnikáról, az Internetről
Ki a legédesebb szakállas férfi? A csokimikulás.
|
|