Az allatkerti tablarol jut eszembe. Lattam egy ket tablat / fenykepet en is. Sz
abadon forditva:

Allatkertben: Tisztelt latogatok. Azokat akik etelt dobalnak a krokodiloknak, f
el fogjuk kerni, hogy mennyenek erte es szedjek ki.

Motel mellett: T. Latogato. Minden heten harom napot itt toltok egy nagy kalibe
ru vadaszpuska tarsasagaban. Talalja ki melyik harmat.

Figyelmezteto tabla: A birtokhaboritokat lelojuk. A tuleloket ujra.

Mondanom sem kell, hogy mind eseteben forras USA.

Azert adjunk kis hazanknak is. III keruletben lattam kb _egy eve_ egy uzlet ajt
ajan:
Felujitas miatt zarva. Varhato nyitas 2000. 03. 01.
Belvaros, nyugati kornyeke, valamelyik HM epulet mogott:
Kutyat a parkba vinni tilos. Na a park volk kb 3*4 m. Le is fenykepeztem.

V-ger
Autodidakta vagyok. Magamtol vagyok ilyen hulye.

(webes bekuldes, a bekuldo gepe: host8.hu.flextronics.com)

Egy alacsony halasz azzal a panasszal keresi fel az orvosat, hogy gyotro
fajdalmat erez az agyekaban. Az orvos nem talal nala semmit, ezert
megkerdezi tole, mikor a legrosszabb a fajdalom.
- Amikor esik az eso - feleli a ferfi. Az orvos erre megkeri, hogy jojjon
vissza akkor, amikor esik.
Kisvartatva elered az eso, es a halasz vissza is ter. - Doki, most mar
szinte elviselhetetlen a fajdalom! - jajgat.
Az orvos megvizsgalja, aztan felderül az arca. - A, mar latom, hol itt a
baj! Mindjart meg is oldjuk! - Azzal a taskajaert nyul, es sebesz eszkozoket
vesz elo. A ferfi remülten fordítja el a fejet, es meg a szemet is behunyja.
Nehany perc mulva az orvos megkeri, hogy setaljon korbe a szobaban.
- Doki - kialt fel a halasz -, meggyogyultam! Egyaltalan nem erzek
fajdalmat. Hogyan csinalta?
- Levagtam ot centit a gumicsizmaja szarabol!

.

Egy szenvedelyesen golfozo fiatalembernek delutan akad nehany szabad oraja,
es kimegy a palyara. Amint eppen el akarja ütni a labdat, odacsoszog hozza
egy idos ur, es megkerdi, vele tarthat-e. A fiatalember beleegyezik, es
meglepetesere az oregur egesz gyorsan jatszik.
Vegre elerik a kilencedik palyaszakaszt, a fiatalember nehez helyzetbe
kerül: labdaja es a sima gyepresz kozott magas fenyofa all. A fiatalember
fontolgatja, hogyan üsse el a labdat, amikor a masik azt mondja: - Amikor
olyan idos voltam, mint maga, a fa folott ütottem volna at a labdat.
A fiatalember kemenyen elüti a labdat, amely nekivagodik a fatorzs
tetejenek, majd visszapattan a gyepre, kozel a kiindulasi ponthoz.
- No persze - folytatja az oregur -, amikor olyan idos voltam, mint maga, ez
a fenyofa csak egymeteres volt.

hy dolina

Kedves mokazok!

Korabban mar tobbszor lattam kulfoldi irodakban a kommunikacio 
mintapeldajat egy karikatura formajaban. Egy urge odamegy a pultnal 
allo eladohoz, es elkezdodik a kov. parbeszed:

-Good Morning. Do you have four volt, two watt bulb.
-For what?
-No, two.
-To what?
-Yes.
-No.
-Thanks. Bye.
-Bye.

Bocs, de ez csak igy ertelmes. Ha valakinek megvan ez a karikatura, 
kerem kuldje at mailben. Tankyo.

Biztosan volt mar, de csak leirom:
-Hol teremnek a magneslemezek?
-Diszkréten.

Kedves Ze,

Az Egy komisz kolok naplojat Metta V. Victor irta (es valoban Karinthy forditot
ta magyarra), es meg is vettem ma az utolsot a szegedi Alexandria konyvesboltba
n :) Orszagos halozat, szerintem barmelyik boltjukban megkapod. Koszi, hogy esz
embe juttattad a konyvet :)

Udv,
Gabe

(webes bekuldes, a bekuldo gepe: 62-77-247-205.vnet.hu)