> A "nyolc" szavunkról nehéz belátni, hogy a latin "undeviginti"-hez
> hasonló strukturájú összetett szó. Ebben segít a manysi "nyol|lou"
> és hanti manysi "nyij|öl" párhuzam. De hozzá tehetjük még az észt
> "kahe|ksa", komi "kekja|mis" szavakat is. Eredetileg ezek mindegyike
> 'kettő a tíz előtt, kettő híján tíz' jelentésű. A finnugor
> nyelvekben tehát a '8' és '9' számnevek nem közös eredetűek, de
> felépítésük azonos.
Ó. Most már értem. Hanem akkor ez még egy nyelvet megmagyaráz, mert az
észt kaheksa nyilvánvalóan közeli rokon a finn kahdeksannal, tehát az
is innen ered. És finnül a kilenc is yhdeksän, amiből kitetszik az
yksi. Hanem akkor van énnekem még egy kérdésem, tudva, hogy többen is
finnugrászkodnak a listán. Feltűnt énnekem valami még úgy húsz évvel
ezelőtt, amikor finnül próbáltam tanulni. A finn számnevek sorozata:
1. yksi
2. kaksi
3. kolme
4. neljä
5. viisi
6. kuusi
7. seitsemän
8. kahdeksan
9. yhdeksän
10. kymmenen
Feltűnt, hogy héttől kezdve gyanúsan hosszúvá és bonyolulttá válnak a
számnevek. Három szótagból állnak, miközben a legtöbb európai nyelvben
az 1--10 számneveknél ritkaságszámba mennek a háromszótagosak. És
nagyon úgy néznek ki, mint amiket képeztek valahogyan.
No, kettőről már tudom, hogy tényleg képezték őket. De vajon mi a
seitsemän és kymmenen szóalakok eredete?
La'ng Attila D., iro > <http://lad.rentahost.net>
Bementem a fogadoirodaba, de kidobtak, hogy nem adnak fogat.
|
> megszentségteleníthetetlenségeskedéseiket
megszentségteleníthetetlenségeskedéseiTEKÉRT (-teknek, -tekkel,
-tekhez, -tekből stb.)
La'ng Attila D., iro > <http://lad.rentahost.net>
CHLOROCID = Fertotlenitett mondahos.
|
A NYELV 0161-ban írta Peti Lajos >:
> megszentségteleníthetetlenségeskedéseiket
>
>Tud valaki hasonlót, vagy hosszabbat?
Ez nem fiktív szó, hanem létező, azaz adatolható:
szivattyúnélkülihiganygőzegyenirányító-gyártás
Ezek már nem adatolt, de lehetségeges továbbfejlesztések:
szivattyúnélkülihiganygőzegyenirányítógyártásikonferencia-rendezés
szivattyúnélkülihiganygőzegyenirányítógyártásikonferencia-rendezéseiket
Üdv: Attila
|