Kedves Angolhoniak!
ERASMUS nemzetkozi kutatasi es oktatasi project beadasahoz es
elinditasahoz keresek partnereket. Eddig mar Francia (Lyon) partner van,
de jo lenne egy UK- beli partner is, Tribolo'gia, kene'selme'let
te'ma'ban, fo"ke'nt fogaskerekek e's siklo'csapa'gyak esete'n, a kopa's
e's bera'go'da's jelense'geinek tanulma'nyoza'sa'hoz, kutata'sa'hoz e's
oktata'sa'hoz. Minden otletet es segitseget elore is nagyon koszonok. Ha
tudok, akkor szivesen viszont- segitek.
A te'ma fontosabb szavai angolul:
wear -> kopas ; lubrication -> kene's ; seizure /scuffing/ -> beragodas
Tribology -> Tribologia; Gears -> fogaskerekek ;
sliding bearing -> siklocsapagy.
Az is erdekelne, hogy autentikus angol nyelvteruleten hogyan ejtik a
Tribology szot: tra'jbolodzsi vagy tribolodzsi ?
Tisztelettel:
Dr. Ferenc J. Szabo, Ph.D University of Miskolc,
univ. lecturer Department of Machine Elements,
Tel/Fax: (00-36-46) 327-643 H-3515 Miskolc- Egyetemvaros
e-mail : HUNGARY
|