A mai MOZAIKban volt:

>  Hungary's oil and gas company MOL, which is the fifth largest
>  oil company in the world, ...
Meg tudja ezt valaki erositeni? Hihetetlennek hangzik.

Balazs

Balazs irja eloszor engem idezve:

>>         Miert gondoljak az emberek azt, hogy a fenti ket lehetoseg
>> "exclusive OR" (kizarolagos VAGY)? Nem lehet mindketto igaz?
>
>Miert gondolod, hogy ez a mondat kizarolagos vagyot tartalmaz?
>:-)

        Csupan (meta-)logikai alapon. U.i., ha tenyleg egy problema
megoldhatatlan, a megoldas velt vagy igaz felfedezese utan a probleman
toprengo nem fogja magat hulyenek tartani. Masreszt, ha valaki mondjuk
kisse hatramaradott, akkor mindegy, hogy a problema megoldhato-e vagy
sem. Ez a "pszichologika" (;-)).

        Monikanak: az europai nyelvek kozul a szlovenen kivul a gorogben
van kettes szam. kisse hasonlo jelenseg a magyarban is elofordul (fel-
kezzel, fellabon, felfu~llel, stb.). Azt is irod, hogy

>Egyebkent a nyelvtan tobbi resze (deklinacio, igeragozas) elegge emlekeztet
>a szerbre...

        Ugy emlekszem, hogy a deklinacio legtobb esete a szlovenban van,
valami 10+, mig a szerbben gondolom kb. hat (beleertve a vocativus-t, a
megszolito esetet bizonyos szavaknal).

        F. Miki

Irod (helyesen), hogy

>Irod, hogy mindenki Csernobu:lt mond Csornabu:l helyett. Igen ez
>igy van. De azert mert a hangsuly az o-n van, igy a csornu:j
>jo -ja je-ve modosul. Vesd ossze: ment/kiment igekkel: sol, vu:sel!
>Itt is a jeru:-re kerul a hangsuly.

        Csak elfelejted, hogy a hely Ukrajnaban van es ott a fekete szoban
nincs e" (ket pontos, ami o-nak ejtendo, ha hangsulyos), hanem a betusze-
rinti irasa csornij. Masreszt onkritikat gyakorlok (annak ellenere, hogy
nagyon jol tudom csinalni evtizedek gyakorlata utan (;-)), Az ukranban
nincs jeru~; viszont van olyan "i", mint az oroszban, csak nem lagyitja az
elotte levo massalhangzot (ezzel irjak Csornobil-t is); van "i" egy ponttal,
ami hosszu "i"; es van "i" ket ponttal, ami "ji".

        F. Miki

Fonetikai atirasok: van Gogh = fan Choch (itt az "f" a magyar "f" es
"v" kozott van, u.n. voiceless "f", mint az angol "th" a "thin" szoban. A
"ch" pedig, mint a skot "ch", vagy a spanyol "g" az "e" es "i" elott.)
Go~teborg = Jo~teborx (itt az "x" kisse elnyelt "g", vagy "h").

        Az orosz es ukran szavaknal tobb ertelme van a fonetikai atirasnak
(amit o"k is csinalnak pl. neveknel, ha nem is nagy sikerrel). Egyebkent
nejed jovahagyasat kerem a fenti, Csornobil u~gyben.

        A lengyelben az sz es s' kozotti kulonbseg persze nehez, de az utobbi
kisse sziszego, azt hiszem, es s+pici j kozelitene' meg.

        F. Miki

Az elso volt a Sacrum Romanum Imperium (Szent Romai Birodalom),
amit III. Leo pa'pa Charlemagne-ra, a frankok kiralyara ruhazott. Innen
a Karolingiai a'g, majd a nemet kiralyok orokoltek. (Bar Voltaire szerint
nem volt sem szent, sem romai, sem birodalom...) Hogy pontosan mikor veg-
zodott az vita targya -- mondjuk, amikor Napoleon kikialtatta magat csa-
szarnak, vagy amikor II. Ferenc lemondott az "Ausztria csaszara" titulus-
rol.

        A Masodik (nemet) Birodalom 1871 es 1918 kozott virulgatott, mig
a Harmadik mondjuk 1933 es 1945 kozott.

        F Miki

A kinai, koreai es japan neveket vagy csaladnevvel lehet kezdeni,
vagy "elnyugatositva" az adott nevvel.  Masreszt irod, hogy

> ...ha en egy kulfoldinek bemutatkozom, akkor altalaban nem forditom meg a
> nevem sorrendjet, igy adodik az elso tarsalgasi tema.

        Ez nem helyes, hacsak nem mondod meg utana, melyik az csaladneved
es hogyan szeretned, ha szolitananak.

        F. Miki

Tobben kerdeztek, honnan vettem Neumann Janosrol szolo isme-
reteket. Nagy sajnalatomra, az USA-ba csak 1963-ban erkeztem (Ausztra-
liabol) es igy vele mar nem volt alkalmam talalkozni. Viszont tobbszor
talalkoztam ket tanaraval: Polya Gyorggyel es Szego Gaborral, valamint
sok kollegajaval es baratjaval:  Wigner Jenovel, Teller Edevel, Szent-
Gyorgyi Alberttel, Gabor Denessel, Bay Zoltannal, Kalmar Laszloval,
Lanczos Kornellal, Tarjan Rezsovel es a nem-magyar szarmazasuak kozott
Stanislaw Ulam-mal, Erwin Schroedinger-rel es Herman Goldstine-nal.

        Hihetetlen dolgokat meseltek rola es tudasarol matematikaban,
fizikaban, kemiaban, meteorologiaban, kozgazdasagtanban, csillagaszat-
ban, szamitastudomanyban, so"t nyelvekben, irodalomban, stb. Nagy sze-
rencsem volt, hogy ezeket az embereket kisse megismerhettem es felnez-
hettem rajuk...

        F. Miki

> Egyszoval a Balaha Lujza terhez kozel a Dohany utcaban kiado egy egyszoba
> +konyhas lakas olcson olyan embernek, aki nem akarja lelakni. Nagyjabol
> butorozott, agy huto kell bele, semmi mas.
	      ^
	      |

Nalunk meg havazott a mult heten.  Pesten ma'r ilyen meleg lenne, hogy az 
a'gyat is huteni kell??  ;-)  (vagy talan az agyat kell lehuteni?!?)

Udv.,
Martha

Hello!

> From:           
> Subject:        Re : Lukacs Jozsef, cordless ( 4 sor )
> Date sent:      Tue, 23 Apr 1996 14:23:14 EDT
> Send reply to:  "HIX TIPP" >

> Kedves Joska!
> Azt hiszem te osszekeverted a cordless - t a cellular-ral.
> En ket cordless-t is kuldtem mar haza es mindkettot gond nelkul
> hasznaljak.Lajos.

Igazad volt, nem irtam egyertelmuen. Lehet hasznalni, de _nem szabad_.

Idezet Dardai Arpad: Mobil tavkozlesi rendszerek c. konyvebol:
  ...

  A hatosagi tipusengedelyeknek megfelelo CT keszulekeket meghatarozott
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  hazai kereskedelmi egysegek, boltok arusitjak.

  A CT keszulekek ezen tipusanak fo reszei:
                  ^^^^^^^^^^^^^^
  - allandohelyu allomas, arnely a tavbeszolhalozathoz van csatlakoztatva,
    a normal asztali telefonkeszulek helyett vagy mellett,
  - hordozhato keszulek, amely rendszerint tartalmazza a billentyuzetet,
    a hallgatot es a mikrofont.

   A CT keszulekek ezen valtozata egy 40 duplex csatornas
szabadcsatorna-keresos, tobbszoros csatorna-hozzaferesu rendszer.
A megoldastol fuggoen letezik vezerlocsatornas megoldasu CT keszulek is.
Hordozhato keszulekenek adasi frekvenciaja a 914 MHz-es frekvenciasavban
(914-915 MHz, D=45 MHz, CEPT) uzemel. A csatornaosztas 25 kHz, az
 ^^^^^^^^^^^^
atvitel FDMA analog szogmodulacioval. A CT keszulekparos allandohelyu
es hordozhato egysegei tartalmazzak a mukodeshez szukseges
automatikakat, interfeszeket, radios fokozatokat.

  ...

Gondolom az USA-ban hasznalatos CT-k szinten a cellular telefonok
szamara fenntartott frekvenciasav egy reszet hasznaljak
(800 MHz korul) - javitson ki valaki, ha nem igy van.

Kossz az eszrevetelt, udv: Yoco

Sziasztok Tippelok!

Julius kornyeken Baltimoreba utazom hosszabb idore. Keresem a kornyeken 
levoket, akik segitenek atveszelni az elso idoszakot.

Irhattok ide, vagy 

       Elore is koszi: Szabo Kornelia

Sziasztok Tippelok!
        
    Abban kerem a segitsegeteket, hogy egy levedett sportszerekkel 
kapcsolatos szabadalom erekesitesevel hol, es milyen menedzser 
irodakat lehet megbizni. Termeszetesen varom az egyeni jelentkezooket 
is de "kalandorok kimeljenek". 

    ( Mivel nem mindig jutok tipp kozelbe legyetek szivesek a privat 
cimemre irni:
            

Lukacs Jozsinak!

A cordless es cellular phone valoban nem ugyanaz.

A Tavol-Keleten es Amerikaban gyartott cordless telefonokkal valoban 
lehet itthon gond a hasznalattal (a Posta, MATAV nem is engedelyezi ezek 
hasznalat).

A dolog lenyege, hogy ezek a cordless keszulekek a 46-49 MHz frekvencian 
dolgoznak (az egyiken adjak, a masikon veszik az adast). Europaban ezen a 
frekvencian mukodhetnek TV csatornak (OIRT 1, vagy CCIR 2). Ha a telefont 
olyan helyen hasznaljak, ahol a TV ezen a csatornan dolgozik, akkor 
elofordulhat, hogy zavarja a kornyek televiziokeszulekeinek a mukodeset. 
Budapesten a TV az 1-es csatornan adja az MTV 1. programot, igy 
elkepzelhetoek zavarasbeli gondok. En Szegeden hasznalok ilyen 
keszuleket, de itt semmi gond sincs vele (nincs a kornyeken olyan TV ado, 
amelyik ezen a frekvencian dolgozna).

A fenti problema kikuszobolesere fejlesztettek ki az Europaban szabvanyos 
cordless keszulekeket, amelyek a 900 MHz frekvencian dolgoznak. Ezeknek a 
hasznalat a Posta is engedelyezi. Sajnos az aruk kb. 2-3-szorosa a 
masiknak.

Tehat mindenkinek azt tanacsolom az ilyen jellegu beszerzes elott, hogy 
vizsgalja meg a lakohely frekvencia viszonyait, mert az ardifferencia 
nem mindenhol indokolja a dragabb keszulek beszerzeset. Mindenesetre mind 
a ket fajtanal ajanlatos olyan tipust valasztani, amely kulonfele 
biztonsagi kodokat epit be az adas es a vetel koze, mivel 
egyszerubb keszulekeknel konnyen elofordulhat, hogy illetektelenek 
kifigyelik, hogy cordless keszuleket es megfelelo kozelsegbol egy hasonlo 
cordless-szel egyszeruen raallnak a vonalra es lopjak azt. Egy-ket ilyen 
lopott szextelefon hivassal kellemetlen telefonszamlat tudnak produkalni 
es a MATAV-nal meg csak nem is lehet reklamalni, hiszen a keszulek nem 
rendelkezik engedellyel. Ennek kikuszobolesere a profibb keszulekek 
legalabb egymillio biztonsagi kodot kepesek alkalmazni, ami a 
gyakorlatban lehetetlenne teszi a vonalak lopasat.

Remelem, hogy tudtam segiteni a temaban.


Szia,


                 Csaba

Elcserelek egy regi, jo allapotban levo, nemi barkacsolassal ujja
varazsolhato komplett szobabutort :Pinpongasztalra, vagy
kosarlabdapalankra, vagy 486 DX 100 as alaplapra(memoriaval)  vagy
nyomtatora, vagy  barmi olyan cuccra, amit felajanlassz erte.Meretek:
3 x 1,10-es k_nyvespolc resz, ugyanekkora 2 ajtos polcok, 45 cm
melysegben, plussz egy 60 cm-es ruhas rakodos resz.
, tel:291-28-96 (mhely) 292-57-35(otthon)
Riethmnuller Janos

Nem tudja valaki, honnet kolcsonozhetnenk par asztalt es szeket
egy majusi szombatra? Lesz egy kis kerti mulatsag.

Gabor

III. VELEMI IRODALMI ES KOLTOTALALKOZO

Iden nyaron ujra megrendezzuk a Velemi Irodalmi es Koltotalalkozot. 
A talalkozo 4 napos, es elsosorban olyan fiatal irokat, koltoket varunk 
Velembe, akik hasznosnak tartjak, hogy megismerjek palyatarsaikat, 
szivesen megmerettetnek egy koltoi versenyben. A verseny gyoztese 
elnyeri az 1996. evi Velemi Koltofejedelem cimet, es vele jaro 
baberkoszorut. 

A talalkozo ideje: 1996. julius 7-10. Reszveteli dija: 3.000 Ft 
(+2.400 etkezesikoltseg, amennyiben azt a jelentkezo igenyli.)

Jelentkezni 1996. majus 25-ig az alabbi cimen lehet: 

97oo Szombathely, Ady ter 5. Jonas Tamas

A talalkozo programjat levelben kuldjuk el a jelentkezoknek.

Hali Mindenki!

A menyasszonyom es en olyan szelid motorosokat keresunk,
akik nyaron tudnanak esetleg kulfoldre is jonni.
Szoval barki aki szeret turazni es nem erzi rangon alulinak egy
Kawasaki GPz 550-es tarsasagat, az jelentkezzen.
Terveink: tengerpartra szeretnenk menni satorral es motorral!
Egyebkent ami belefer!
A sajat email cimemre kerem a valaszokat!--------------------------------------
----------------------------------
Ezennel vagyok bator:
        Don St. Fu:lig di James
        del JeseyCity il Csarnok te'r 7.